Bản dịch giữ bố cục
- Khai sinh, học bạ, bảng điểm
- Tên viết đúng hộ chiếu
- Xuất Word
S04 · Skill tải về · ChatGPT & GeminiGiấy tờ tiếng Anh đọc hiểu ngay, dịch giữ bố cục
Chụp giấy tờ: skill dịch tham khảo Anh – Việt, Việt – Anh giữ nguyên bố cục (giấy khai sinh, học bạ, bảng điểm, thư mời, hợp đồng lao động nước ngoài…), giữ đúng tên riêng, ngày tháng, con số; kèm bảng thuật ngữ, tóm tắt "giấy này nói gì" và lời nhắc khi nào cần bản dịch công chứng. Dùng trên ChatGPT hoặc Gemini.
Dùng 12 tháng · hoàn tiền 7 ngày
🌐 Anh ⇄ Việt giữ bố cục🔢 Đúng tên, ngày, số📌 Nhắc khi cần công chứng
Thanh toán chuyển khoản VietQR, ngân hàng báo về là có mã tải ngay, không cần tạo tài khoản.
Xem thử bản dịch · miễn phí
Bản mẫu minh họa. Skill làm bản thật theo thông tin của anh chị và xuất tệp Word để in.
Anh chị nhận được
Một skill, dùng mãi cả năm
Hiểu giấy tờ nhanh
- Tóm tắt 5 dòng
- Bảng thuật ngữ
- Hạn chót cần làm
Sổ tay PDF chữ to
- Cài vào ChatGPT từng bước
- Tạo Gem trên Gemini (có bản miễn phí)
- Câu lệnh dán là dùng cho mọi công cụ
Ví dụ câu nói để bắt đầu
- “Dịch giấy khai sinh của con sang tiếng Anh để làm hồ sơ du học (gửi ảnh).”
- “Tôi nhận thư bằng tiếng Anh từ công ty Nhật tuyển lao động, giải thích giúp nó nói gì.”
- “Dịch bảng điểm lớp 12 sang tiếng Anh giữ đúng bố cục bảng.”
Dùng thử trước khi mua
Nói hoặc gõ việc anh chị cần làm
Bấm Tạo thử để xem bản mẫu thật mà skill làm ra. Gõ hoặc nói yêu cầu, em chọn bản mẫu gần nhất. Mua skill rồi, anh chị nhận bản riêng theo đúng thông tin của mình.
Công cụ chạy ngay trên trình duyệt; mic cần anh chị cho phép trình duyệt sử dụng micro.
Dùng thế nào
Ba cách, ai cũng dùng được
🤖 ChatGPT
Cài tệp skill vào mục Kỹ năng, nói việc cần làm. Xuất được tệp Word để in.
✨ Gemini (kể cả miễn phí)
Tạo một Gem, dán phần hướng dẫn có sẵn. Không cần cài gì.
📋 Câu lệnh dán là dùng
Sổ tay PDF chữ to có sẵn câu lệnh, dán vào công cụ AI nào cũng được.
Lưu ý: AI có thể sai, anh chị đọc lại trước khi in, gửi hoặc nộp. Không gõ số căn cước, số tài khoản, mật khẩu vào ô chat của AI.
Đã mua? Nhập mã để tải
Mất mã? Nhắn Zalo cho Nguyễn Hậu kèm mã đơn AIC… trong nội dung chuyển khoản.
Hỏi đáp
Anh chị hay hỏi
Bản dịch này nộp hồ sơ được không?
Đây là bản dịch tham khảo để hiểu và đối chiếu. Hồ sơ nộp cơ quan, trường, đại sứ quán thường cần bản dịch công chứng; anh chị mang bản này đến văn phòng dịch thuật để tiết kiệm thời gian.
Tên người có bị dịch sai không?
Tên người, địa danh giữ nguyên; tên người Việt viết không dấu đúng thứ tự như trên hộ chiếu. Chỗ không đọc rõ được đánh dấu, không đoán.
Dùng kèm sản phẩm nào?
Đi làm nước ngoài an toàn giải thích hợp đồng, chi phí; Tiếng Anh cùng con luyện tiếng; skill này lo dịch giấy tờ.
Tôi cần ChatGPT trả phí không?
Không bắt buộc. Có ChatGPT thì cài skill là tiện nhất. Không có thì dùng Gemini (có bản miễn phí) theo hướng dẫn tạo Gem, hoặc dán câu lệnh trong sổ tay.
Mua rồi dùng được bao lâu?
Mã tải dùng 12 tháng, tải lại bao nhiêu lần cũng được. Skill đã cài vào ChatGPT hay Gem đã tạo thì dùng mãi.